Юрий Брагин вернулся в Санкт-Петербург после долгой командировки, где он участвовал в расследовании громкого дела. Почти сразу он узнал, что Вадим Мальцев, возглавлявший Первый следственный отдел, собирается на пенсию. Коллеги предполагали, что именно Брагину предложат эту должность, но Юрий, будучи талантливым следователем, не стремился к карьерному росту. Для него важнее была сама работа, а не должности.
И снова его отправили в командировку, на этот раз в один из городов Ленинградской области, где с разницей в неделю были убиты две девушки. В небольшом городке, где все друг друга знают, расследование осложнялось. Местные жители неохотно шли на контакт, и Брагину предстояло распутать это дело в непростой обстановке.